[TWITTER] 13.02.28 – تحديث J.Tune Camp

Source: J.Tune Camp’s Twitter
Translation Kor-Ar: AraBLAQies
الرجاء عدم نقل الترجمة بأي شكل من الأشكال و الإكتفاء بنقل رابط التدوينة

jtune

تحديث لائحة MBLAQ# “شروط الإشتراك في مراقبة تسجيل MBLAQ للأغنية الرئيسية للألبوم الجديد” http://cafe.daum.net/Mblaq/EmYM/218  . نشجع مشاركة جميع الـA+!

[VID] 13.02.28 – MBLAQ في برنامج SBS E! K-Star News (حدث توقيع المعجبين في Mokdong مع شركة LECAF)

Credit:

mblaq1015a

[NEWS] 13.02.28 – Lee Joon (MBLAQ) و Yoon DooJoon (BEAST)، ظريف أم أنيق؟

Source: TV REPORT
Translation Kor-Eng: dkrogers @ en.korea
Translation Eng-Ar: AraBLAQies
الرجاء عدم نقل الترجمة بأي شكل من الأشكال و الإكتفاء بنقل رابط التدوينة

20130228_1362032531_99921500_1

إلتقط كل من لـي جـوون عضو MBLAQ و يـوون دووجـوون عضو BEAST صورة معاً.

قام أحد أفراد طاقم العمل على دراما IRIS 2 الخاصة بقناة KBS بتحديث تويتر بالصورة أعلاه.

في الصورة، بدا لـي جـوون أنيقاً و عيناه مغمضتان حيث قام بحركة السلام “V”. على الرغم من أنه لم ينظر إلى الكاميرا إلا أنه يبدو رجولياً للغاية. كما لفت إنتباه المعجبات بمظهره الجذاب. بدا يـوون دووجـوون لطيفاً بقيامه بنفس الحركة، و تعابير وجهه، بالأحرى إنعدامها، أثارت ضحك الناس.

من التعليقات التي تركت على الصورة: “أنا أستمتع بالمسلسل”، “كلاهما جذاب للغاية”، “لـي جـوون يبدو وسيماً و دووجـوون يبدو لطيفاً”، “يجب أن أشاهد المسلسل في وقته المحدد”

يلعب كلاً من لـي جـوون و يـوون دووجـوون دور عميلا الـNSS (خدمات الحماية الوطنية) Yoon Shi Hyuk و Seo HyungWoo.

[TWITTER] 13.02.28 – تحديث Bong MyungPil + صور لـ Lee Joon (MBLAQ) في IRIS 2

Source: Bong MyungPil’s twitter
Translation Kor-Eng:Holly@AbsoluteMBLAQ.net
Translation Eng-Ar: AraBLAQies
الرجاء عدم نقل الترجمة بأي شكل من الأشكال و الإكتفاء بنقل رابط التدوينة

1

إحدى اللقطات مع جـووني في وسط تصوير IRIS 2 في اليابان.

1_

*******

2

من رأى عرض حلقة الأمس، هذا المشهد هو؟

2_

*******

3

إنه غير ملائم و لكن  ㅠㅠ رأيت أن أصنع الصور بصدر رحب على الرغم من تقصيري

3_

*******

4

إحدى اللقطات في أثناء تصوير اللقطات الحركية (القتال) لـ IRIS 2 في Akita في اليابان.

4_

[INFO] 13.02.28 – إسم Lee Joon (MBLAQ) في المركز #6 في البحث المباشر على موقع Nate

Source: BLAQ_MR
Reuploaded by: AraBLAQies

إسم لـي جـوون في المركز السادس على موقع NATE في البحث المباشر بجملة البحث “لـي جـوون IRIS 2  الظهور الأول”  و ذلك بسبب أول ظهور له في الحلقة الخامسة من IRIS 2.

6 lee joon nate

[NEWS] 13.02.28 – إختيار MBLAQ ثلاث طلات ليظهروا بها على أغلفة ألبوم Mona Lisa الياباني

Source: allkpop
Translation Eng-Ar: AraBLAQies
الرجاء عدم نقل الترجمة بأي شكل من الأشكال و الإكتفاء بنقل رابط التدوينة

20130227_MBLAQ_MonaLisa

ظهر شباب MBLAQ بثلاث طلات مختلفة على غلاف ألبومهم الفردي الياباني Mona Lisa، الأمر الذي جعل المعجبين يهتفون “Oh Yeah” بينما إختاروا صورتهم المفضلة.

على عادة أي إصدار ياباني، سيكون هناك عدة إصدارات لهذا الألبوم الفردي متضمناً نسختان محدودتان و واحدة عادية. ظهر الشباب على إحدى الأغلفة بطلتهم المليئة بالكاريزما حيث إرتدوا الأسود و بدت شخصياتهم القوية، و أعطوا لمحة راقية في الصورة الثانية حيث ساد اللون الأبيض على هذا الغلاف، بينما ظهروا بحلتهم المرحة و الملونة على غلاف الألبوم الثالث.

وكالتهم اليابانية شرحت معنى الغلافات الثلاث، “يمثل الأسود أداءهم القوي على المسرح، بينما يمثل كلٌ من الأبيض و الألوان المرحة طيبتهم و روحهم النقية عندما لا يكونون على المسرح”

سيقوم شباب MBLAQ بإصدار ألبومهم الياباني الثالث في 27 مارس، و سيكون لديكم وقت كافٍ لإتخاذ قرارٍ عن أي من الأغلفة الثلاث تودون الحصول عليها، أو يمكنكم شراء الثلاث ألبومات دفعة واحدة.

أي من الثلاث صور هو المفضل لديكم؟

[NEWS] 13.02.28 – ظهور Lee Joon (MBLAQ) على الشاشة في دراما IRIS 2 بعد طول إنتظار

Source: allkpop
Translation Eng-Ar: AraBLAQies
الرجاء عدم نقل الترجمة بأي شكل من الأشكال و الإكتفاء بنقل رابط التدوينة

20130227_leejoon_iris2-600x337

بدأ مسلسل IRIS 2 عرضه بقوة كبيرة، و لكن على مدى أول أسبوعين، لم يكن هناك وجود لـ لـي جـوون. تساءل العديد من المشاهدين عن مكانه و لكن قام عضو MBLAQ أخيراً بالظهور بعد طول إنتظار في الحلقة الخامسة من المسلسل.

عرضت الحلقة الخامسة من المسلسل في 27 فبراير و لتعويض غيابه عن أول أربع حلقات من المسلسل، تم إستخدام صوته كصوت راوي الأحداث السابقة في بداية الحلقة.

على الرغم من أن شخصيته بدت جدية و حادة في أول مشهد، إلا أنه أظهر بعض صفاته الحقيقية في المشاهد التالية، شخصية مرحة و فخورة. سيخوض Yoon Shi Hyuk (شخصية لي جوون) مواقف غير إعتيادية حيث أنه تم توكيله لحماية الرئيس الأسبق في الدراما، و على الرغم من تذمره من مهمته، إلا أنه في النهاية يقوم بها على أكمل وجه. مشاهده الحركية أذهلت طاقم العمل، و خصوصاً المخرج.

هل تتطلعون إلى رؤية المزيد من لـي جـوون في هذه الدراما؟

[PIC] 13.02.26 – MBLAQ في إستوديو التسجيل تحضيراً لألبوم Mona Lisa الياباني

Credit: MBLAQ’s Japanese website

 MBLAQ (عدا مـيـر) في إستوديو التسجيل تحضيراً لألبوم Mona Lisa الياباني

BTS